Suicide par injection de T 61

Suicide by injection of T-61

¹ Laboratoire de Toxicologie, Faculté de Pharmacie, Université de RENNES 1
² Laboratoire de Médecine Légale, Faculté de Médecine, Université de RENNES 1
³ Laboratoire de Pharmacocinétique et de Toxicologie Clinique, Groupe Hospitalier - 76083 LE HAVRE Cedex
⁴ Service de Pharmacologie et Toxicologie, CHU Dupuytren - 87042 LIMOGES
⁵ Laboratoire d'Expertises TOXLAB, 7, rue Jacques Cartier - 75018 PARIS

Reçu : 2 Avril 2002
Accepté : 15 Mai 2002

Résumé

Le T-61 ou TANAX® est un agent euthanasiant vétérinaire parfois impliqué dans les tentatives de suicide chez l'homme en administration par différentes voies. Le produit commercial est un mélange de trois principes actifs : l'embutramide, le mébezonium et le chlorhydrate de tétracaïne dont l'association entraîne plus ou moins rapidement la mort par anoxie cérébrale. Nous rapportons ici le cas d'une jeune femme décédée des suites de l'injection intraveineuse de T 61. À ce propos nous faisons le point sur les données de la littérature concernant les modes d'intoxication par le T-61, les possibilités analytiques de mise en évidence et de dosage de l'embutramide ainsi que les rares données humaines et expérimentales relatives aux concentrations retrouvées dans les milieux biologiques en cas de suicide ou d'euthanasie animale.

Abstract

T-61 or TANAX®, a commonly used euthanasie agent in veterinary medicine, is sometimes used by humans in suicide attempts. It can be administred by different routes. The commercial product consists of a mixture of three active compounds : embutramide, mebezonium and tetracaine hydrochloride. Their association causes brain anoxy and death. We report here the case of a young woman who died after an intravenous injection of T-61. On this subject we reviewed the existing data concerning the routes of intoxication and the analytical methods to detect and quantify embutramide as well as the rare human and experimental data about embutramide concentrations found in biological materials in cases of suicide or animal euthanasia.