Limite de détection du THC dans les cheveux dans le contexte de l'aptitude à la conduite

Abstract - Cut-off for THC in hair in context of driving ability
In Germany, habitual use of cannabinoids is incompatible with possession of a driving license. Therefore, hair analysis is regularly used in context of the driving ability examination. According to the recommendations of the Society of Hair Testing (SoHT), the Society of Toxicological and Forensic Chemistry (GTFCh) and the Société Française de Toxicologie Analytique (SFTA), a cut-off value of 0.1 ng/mg THC in hair is applied. In this presentation the results of the hair analysis for THC obtained in the Institute of Legal Medicine of the Charité Berlin in context of driving ability examination were evaluated. From 625 hair samples 453 were negative. In addition to that, using the cut-off of 0.1 ng/mg, 47 % of the 172 positive cases with unambiguously detected THC were also decided to be negative. As shown by comparison with the statistics of cannabis use in Germany and regarding the fact that all test persons had a cannabis history, this portion is very high. Therefore, it is proposed to decrease the cut-off to 0.05 ng/mg. Furthermore, it is shown that the investigation of hair samples shorter than the usual 6 cm has no essential effect on the portion of positive results.

Résumé
En Allemagne, la consommation régulière de cannabinoïdes est incompatible avec la possession d'un permis de conduire. Ainsi, l'analyse des cheveux est régulièrement utilisée dans le contexte de l'examen d'aptitude à la conduite. Selon les recommandations de la Society of Hair Testing (SoHT), la Gesellschaft fur Toxicologie und forensiche Chemie (GTFCh) et la Société Française de Toxicologie Analytique (SFTA), une valeur limite de 0,1 ng/mg de THC dans les cheveux est appliquée. Dans cette présentation, les résultats de l'analyse des cheveux pour le THC obtenus à l'Institut de Médecine Légale de la Charité (Berlin, Allemagne) dans le contexte de l'examen de l'aptitude à la conduite ont été évalués. Parmi 625 échantillons de cheveux étudiés, 453 étaient négatifs. D'autre part, en utilisant une valeur limite de 0,1 ng/mg, 47% des 172 cas positifs avec une concentration de THC détectée sans ambiguïté, ont été rendus négatifs. Parcomparaison avec les statistiques de la consommation de Cannabis en Allemagne et du fait que toutes les personnes testées avaient un historique de consommation de Cannabis, cette proportion est très grande. Par conséquent, il a été proposé d'abaisser la limite à 0,05 ng/mg. En outre, il a été montré que les dosages effectués sur des échantillons de cheveux plus courts que les 6 cm habituels n'avaient pas d'effet essentiel sur la proportion de résultats positifs.