Ann Toxicol Anal. 2000; 12(3): 196-200
DOI: 10.1051/ata/2000011

Détection de surcharge en créatine par analyse RMN ¹H des urines

Bernard Cartigny¹, Nathalie Azaroual², Laurence Mille-Hamard³, Michel Imbenotte⁴, Pascal Kintz⁵, Gaston Vermeersch² and Michel Lhermitte<sup>1, 4

1</sup>  Laboratoire de Biochimie et Biologie Moléculaire, Hôpital Calmette, 59045 Lille Cedex
²  Laboratoire d'Application RMN
³  Laboratoire d'Études de la Motricité Humaine
⁴  Laboratoire de Toxicologie, Université de Lille 2, 59000 Lille
⁵  Institut de Médecine Légale, 67000 Strasbourg, France

Reçu le 12 juin 2000 ; accepté le 27 juillet 2000

Résumé
La créatine est un composé important du métabolisme énergétique musculaire. En effet, elle se transforme de façon réversible en phosphocréatine qui permet de maintenir la concentration en ATP. Elle se retrouve dans le sang et son excrétion urinaire physiologique est faible. Une corrélation existe entre charge en creatine et performances sportives, surtout pour des efforts intenses et intermittents. Son excrétion urinaire est alors majorée. L'objectif de ce travail est de tester l'applicabilité de la spectroscopie RMN proton pour la mise en évidence et la quantification de surcharges en créatine. La limite de détection de la créatine dans l'urine est de 10 μmol/L (1,31 mg/L) et la durée de l'analyse de 10 min. Après des supplementations relativement faibles : 2,1 g en une prise, une étude cinétique a permis la mise en évidence d'une élimination précoce, entre 1 et 6 heures après l'ingestion, avec un maximum situé vers 20 mmol/L (2,62 g/L). Les concentrations urinaires en créatinine ont aussi été déterminées par RMN ¹H.

Abstract - Creatine supplementation detected by ¹H NMR urinalysis
Creatine is a main compound for muscular energetic metabolism leading to phosphocreatine, maintaining high ATP levels. Creatine is found in blood and excreted in small quantities in urine. Creatine supplementation and athletic performances are correlated, particularly for intensive and intermittent efforts. Its urinary excretion is then increased and an original method, based upon ¹H NMR spectroscopy is presented for its identification and dynamic quantitation. Detection limit of creatine in urine is 10 μmol/L (1,31 mg/L) and analysis time 10 min. After a single oral supplementation of 2.1 g, a kinetical investigation reveals a maximum concentration at 20 mmol/L (2.62 g/L), observed between 1 and 6 hours after ingestion. Determinations of creatinine levels are also presented, and applicability of ¹H NMR is discussed.

Key words: creatine -- supplementation -- urine -- ¹H NMR -- creatinine

Mots clés : créatine -- surcharge -- urine -- RMN ¹H -- créatinine


© Société Française de Toxicologie Analytique 2000