Les caractéristiques épidémiologiques et cliniques des envenimations scorpioniques dans la province de Beni Mellal (Maroc)

Epidemiological and clinical characteristics of scorpion envenomation in Beni Mellal province (Morocco)

¹ Laboratoire de Génétique et Biométrie, Département de Biologie, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, B.P 133, 14000 Kenitra, Maroc
² Centre Antipoison et de Pharmacovigilance du Maroc-Rabat, Maroc

Auteur de correspondance : soulaymani@hotmail.com

Reçu : 15 Février 2009
Accepté : 15 Avril 2009

Résumé

Au Maroc, la province de Beni Mellal est l'une des régions les plus touchées par la problématique des piqûres et des envenimations scorpioniques. Objectif : l'objectif de notre travail est d'analyser et d'interpréter les données des fiches d'hospitalisation dans le but de diminuer la morbidité et la mortalité causées par l'envenimation scorpionique. Patients et méthodes : Ce travail consiste en une étude rétrospective de 56 cas d'envenimation scorpionique durant l'année 2007, à partir des fiches d'hospitalisation du service de réanimation de l'hôpital provincial de Beni Mellal. Résultats : Les résultats montrent que les envenimations scorpioniques coïncident avec la période estivale, particulièrement les mois de juin et juillet. De plus, la plupart des piqûres surviennent entre 18h et 6h du matin (56,8 %). Ce sont les enfants d'âge inférieur ou égal 15 ans qui sont les plus exposés à cette affection avec une moyenne d'âge de  ans. Par ailleurs, 71,4 % des envenimés arrivent à l'hôpital avec des signes généraux et 28,6 % avec des signes de détresse vitale. La thérapeutique reste variée et le taux de létalité hospitalière est de 8,92 %. L'analyse statistique des différents facteurs étudiés sur le pronostic vital (guérison et mortalité) a révélé une différence hautement significative entre les deux classes d'admission et l'évolution ( et p< 0{,}001). L'âge inférieur à 15 ans et la détresse vitale cardiovasculaire sont des facteurs de risque chez le patient envenimé. Conclusion : Cette étude confirme que le scorpionisme demeure un problème important de santé publique.

Abstract

In Morocco, the province of Beni Mellal is one of the regions most affected by the problem of scorpion sting and envenomation. Objective: The aim of this research is to reduce cases of morbidity and mortality subsequent to scorpion envenomation through the analysis and interpretation of data recorded in hospital admission forms. Patients and methods: Our study covered 56 retrospective cases of scorpion poisoning during the year 2007, which were reported by the hospital's intensive care service in Beni Mellal province. Results: Results indicate that scorpion envenomation occurs mainly during summer time, in particular during June and July. Moreover, stings happen at night between 6PM and 6AM (56.8%). Youngsters with age less than or equal to 15 years are those most exposed to envenomation, with a male age of years. Furthermore, 71.4% of the hurt patients arrive at the hospital with general symptoms and 28.6% exhibit signs of vital distress. The therapy is still variable, and the rate of lethality at hospital is 8.92%. Statistical analysis of various factors studied in relation to survival prediction (recovery and mortality) showed a highly significant difference for each admission class ( and p<0.001). Age of less than 15 years and cardiovascular are factors of risk for envenomed patients. Conclusion: Scorpion envenomation remains a public health problem in Morocco.