EDP Sciences Journals List
Free access article

Issue Ann Toxicol Anal
Volume 21, Number 3, 2009
Page(s) 113 - 117
DOI 10.1051/ata/2009043
Published online 03 June 2009

Ann Toxicol Anal. 2009; 21(3): 113-117
DOI: 10.1051/ata/2009043

Pathologies endocriniennes observées chez l'Homme en rapport avec l'exposition aux pesticides organochlorés

Corinne Charlier

Service de Toxicologie clinique, médico-légale, de l'environnement et en entreprise CHU-B35, 4000 Liège, Belgique


Reçu le 3 novembre 2008, accepté après modifications le 3 avril 2009 / Publication en ligne le 3 juin 2009

Abstract - Endocrine disruption in man after exposure to organochlorine pesticides
Our study was dedicated to evaluation of influence of organochlorine pesticides residues in blood on endocrine disruption. As endocrine pathology, we specially investigated breast cancer, endometriosis, hypofertility in man and precocious puberty in young girls. Results: The breast cancer risk has been evaluated through 3 case-control studies. The Odds ratio for DDT exposure is 5,36 and for HCB, OR is 8,68. For PCB 153, OR is 1,8. About endometriosis, no significant result can be established. About man hypofertility, we evaluated that their mothers had increased organochlorine residues blood concentrations. Finally, we demonstrated that young girls with precocious puberty were contaminated with DDT when they were coming from countries using this product. Conclusion: Different epidemiological studies were published with demonstration of significative correlation between blood pollutants concentrations and pathology incidences.


Résumé
Objectif: Notre objectif est d'évaluer l'influence des pesticides organochlorés sanguins sur le développement de pathologies hormonodépendantes chez l'Homme. Méthodes: La relation entre d'une part le cancer du sein et l'endométriose chez la femme, l'hypofertilité chez l'homme et la puberté précoce chez la fillette et d'autre part les pesticides organochlorés sanguins, dosés par GC-MS, est investiguée. Résultats: Le risque pour la femme de développer une tumeur mammaire est apprécié par trois études cas/témoins. L'augmentation du risque (Odds ratio) associé aux présences de DDT est de 5,36 et d'hexachlorobenzène de 8,68. Pour le PCB 153, l'Odds ratio est de 1,8. Pour les femmes atteintes d'endométriose, aucun résultat significatif n'est établi. Des quantités de pesticides organochlorés et PCBs statistiquement supérieures aux valeurs moyennes de la population générale sont retrouvées dans le sang des mères dont les fils sont hypofertiles. Enfin, les pesticides organochlorés sanguins dans trois groupes de fillettes présentant une puberté précoce (fillettes belges, immigrantes non adoptées et adoptées) montrent une différence fortement significative avec des valeurs de p,p'-DDE beaucoup plus élevées pour les fillettes étrangères adoptées ou non que chez les fillettes belges. Conclusion : Les différentes études épidémiologiques sont en faveur d'une influence des pesticides organochlorés sur l'incidence de pathologies hormonodépendantes.


Key words: Organochlorines -- chronic exposure -- environment -- hormone disruptors

Mots clés : Pesticides organochlorés -- risque chronique -- environnement -- disrupteurs hormonaux

Correspondence: c.charlier@chu.ulg.ac.be


© Société Française de Toxicologie Analytique 2009


What is OpenURL?

The OpenURL standard is a protocol for transmission of metadata describing the resource that you wish to access. An OpenURL link contains article metadata and directs it to the OpenURL server of your choice. The OpenURL server can provide access to the resource and also offer complementary services (specific search engine, export of references...). The OpenURL link can be generated by different means.
  • If your librarian has set up your subscription with an OpenURL resolver, OpenURL links appear automatically on the abstract pages.
  • You can define your own OpenURL resolver with your EDPS Account. In this case your choice will be given priority over that of your library.
  • You can use an add-on for your browser (Firefox or I.E.) to display OpenURL links on a page (see http://www.openly.com/openurlref/). You should disable this module if you wish to use the OpenURL server that you or your library have defined.